---
title: "„Um Berlin“: Lithografien"
date: 2022-11-30
last_modified: 2024-12-11T13:55:20+01:00
generated_at: 2026-06-08T00:00:06Z
url: "https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-das-mappenwerk"
description: "Um Berlin, Teil 1: „Um Berlin“ ist der Titel eines Mappenwerks Berliner Stadtansichten von 1912 und zuglich der Titel dieser exklusiven Online-Präsentation von Grafiken aus der Sammlung des Stadtmuseums Berlin."
image: "https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-header.jpg"
language: "de"
---

# „Um Berlin“: Lithografien

![Vergilbte Mappe mit grafischer Stadtansicht und Aufdruck "Um Berlin"](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-header-300x239.jpg)

## Um Berlin, Teil 1

„Um Berlin“ ist der Titel eines des Mappenwerks von Rudolf Großmann aus dem Jahr 1912 und das Thema der darin enthaltenen Lithografien. Zugleich ist die Mappe eine wichtige Quelle und Namensgeberin für diese Online-Präsentation von Grafiken aus der Sammlung des Stadtmuseums Berlin.

Wie kaum ein anderer charakterisierte Großmann mit sprödem und dennoch treffsicherem Strich Berlin im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts. Die Gesellschaft – ob in Kneipen oder im Theater – interessierte ihn ebenso wie die Metropole mit ihren unterschiedlichen Orten. Doch vor allem der Stadtrand blieb für ihn bis in die zwanziger Jahre hinein eine Quelle der Inspiration. So ist Großmanns Mappenwerk ein Kompendium, das mit Bildern von Villenstraßen, Rennbahnen, Rummelplätzen, Schrebergärten, Bahndämmen und Alleen im Berliner Umland die Motive der Künstlerinnen und Künstler in den folgenden Kapiteln dieser Online-Präsentation bereits vorwegnimmt.

Wie kaum ein anderer charakterisierte Großmann mit sprödem und dennoch treffsicherem Strich Berlin im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts. Die Gesellschaft – ob in Kneipen oder im Theater – interessierte ihn ebenso wie die Metropole mit ihren unterschiedlichen Orten. Doch vor allem der Stadtrand blieb für ihn bis in die zwanziger Jahre hinein eine Quelle der Inspiration. So ist Großmanns Mappenwerk ein Kompendium, das mit Bildern von Villenstraßen, Rennbahnen, Rummelplätzen, Schrebergärten, Bahndämmen und Alleen im Berliner Umland die Motive der Künstler:innen in den folgenden Kapiteln dieser Online-Präsentation bereits vorwegnimmt.

![Um Berlin, Titelmotiv des gleichnamigen Mappenwerks (1912) Lithografie von Rudolf Großmann (1882–1941)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-rudolf-grossmann-titel-300x235.jpg)

Mit Blick über das Tempelhofer Ufer, den Landwehrkanal und das Hallesche Ufer stellt Großmann die einstige Bebauung um das heute noch existierende, von einem Schornstein überragte Pumpwerk der Berliner Kanalisation dar. Von 1978 bis 2009 als Ort zur Aufbewahrung von Steindenkmälern (Lapidarium) genutzt, dient das Gebäude seitdem Gewerbezwecken. Vom großen Hallenbau des Anhalter Bahnhofs ist nur der Torso der Eingangsvorhalle am Askanischen Platz erhalten.

![](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-titel.jpg)

![]()

![Stadtrand, Blatt 1 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-stadtrand.jpg) Stadtrand, Blatt 1 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann    ![Bahndamm, Blatt 2 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-bahndamm.jpg) Bahndamm, Blatt 2 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann    ![Landschaft in Zehlendorf, Blatt 3 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-landschaft-in-zehlendorf.jpg) Landschaft in Zehlendorf, Blatt 3 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann   ![](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-landwehrkanal.jpg)

![](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-villenstrasse-in-grunewald.jpg)

![](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-radrennbahn.jpg)

![]()

![Zuschauer:innen an der Radrennbahn, Blatt 7 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/zuschauer-an-der-radrennbahn.jpg) Zuschauer:innen an der Radrennbahn, Blatt 7 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann    ![Rummelplatz, Blatt 8 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-rummelplatz.jpg) Rummelplatz, Blatt 8 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann   ![Stadtrand mit Schrebergärten, Blatt 9 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-stadtrand-mit-schrebergaerten.jpg) Stadtrand mit Schrebergärten, Blatt 9 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann    ![Allee, Blatt 10 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann](https://staging.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/um-berlin-allee.jpg) Allee, Blatt 10 aus dem Mappenwerk „Um Berlin“ (1912) Lithografie von Rudolf Großmann    [ ![Straßenbahnstadt Müllerstraße (1927), Zeichnung (Bleistift, Kohle) von Willy Jaeckel (1888–1944)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/strassenbahnstadt-muellerstrasse-300x230.jpg)

### Um Berlin

Hinter dem S-Bahn-Ring geht’s weiter: Eine Zeitreise nach „JWD“ anhand grafischer Arbeiten von Hans Baluschek, Julie Wolfthorn, Ernst Ludwig Kirchner, George Grosz und anderen.

Artikel, 4 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/artikel/um-berlin)

[ ![Industriegelände in Lichtenberg (1918), Aquarell mit Deckweiß von Artur Pfeifer (Lebensdaten unbekannt)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/industriegelaende-in-lichtenberg-300x215.jpg)

### Schornsteine am Schienenstrang

Um Berlin, Teil 2: Schornsteine symbolisieren das rasche Wachstum der Industrie vom späten 19. Jahrhundert bis zum Ersten Weltkrieg. In dieser Zeit wurden viele Fabriken aus Berlin in das Umland verlagert.

Short-Story, 7 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-schornsteine-am-schienenstrang)

[ ![Berliner Vorstadtstraße, 1922, Zeichnung (schwarze und weiße Kreide) von Werner Hahmann (1883–1974)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/berliner-vorstadtstrasse-300x243.jpg)

### Häuser am Horizont

Um Berlin, Teil 3: Binner weniger Jahrzehnte wurde das Berliner Umlands bis in die 1930er Jahre wie nie zuvor be- und zersiedelt. Wie dynamisch dieser Prozess verlief, lassen die Motive grafischer Arbeiten aus jener Zeit erahnen.

Short-Story, 7 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-haeuser-am-horizont)

[ ![Berliner Straßenszene (zwischen 1920 und 1923), Zeichnung (Gouache) von Karl Holtz (1899–1978)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/berliner-strassenszene-300x180.jpg)

### Der Charme der Vorstädte

Um Berlin, Teil 4: Bis 1920 gab es rund um Berlin sechs kreisfreie Städte mit eigener städtischer Infrastruktur. Jede von ihnen hatte ihren eigenen, unverwechselbaren Charme.

Short-Story, 7 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-der-charme-der-vorstaedte)

[ ![Kinder beim Kreisspiel (1924), Lithografie von Heinrich Zille (1858–1929)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/kinder-beim-kreisspiel-233x300.jpg)

### Vergnügen am Stadtrand

Um Berlin, Teil 5: Der Stadtrand bietet bis heute Ausgleichsmöglichkeiten zum Alltag in der Stadt. An den Wochenenden stand dafür um 1920 nur der Sonntag zur Verfügung, da der Samstag noch ein Arbeitstag war. Zahlreiche Attraktionen lockten die Berliner:innen hinaus.

Short-Story, 6 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-vergnuegen-am-stadtrand)

[ ![Ausflugsgaststätte am See (um 1920), Zeichnung (Bleistift, Aquarell) von Julie Wolfthorn (1864–1944)](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/ausflugsgaststaette-am-see-240x300.jpg)

### Im Grünen

Um Berlin, Teil 6: Seit der Schaffung Groß-Berlins 1920 bieten Seen und Wälder den Menschen der Stadt Ruhe und Erholung. Alte Bilder und Grafiken dokumentieren dies.

Short-Story, 5 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-im-gruenen)

[ ![„Die Stadtbahnanlage an der Jannowitzbrücke“, Grafik (Wasser- und Deckfarben über Federzeichnung) von Julius Jacob, um 1891](https://cdn.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/jannowitzbruecke-julius-jacob-300x156.jpg)

### Das Neue, Reizvolle, Unentdeckte

Um Berlin, Hintergrund: Nicht nur Fotografien zeugen von Berlins Aufstieg zur Metropole im frühen 20. Jahrhundert. Auch in Zeichnungen und Grafik finden sich vielfältige Zeugnisse für die rasante Entwicklung der Stadt. Zugleich bieten diese Arbeiten faszinierende Einblicke in eine Epoche künstlerischen Aufbruchs.

Short-Story, 6 min Lesezeit

](https://staging.stadtmuseum.de/story/um-berlin-das-neue-reizvolle-unentdeckte)